Rom 12 | GerLeoNA28 | STEP | Also ermahne ich euch , Geschwister , angesichts der Barmherzigkeit Gottes , eure Leiber als Opfer zur Verfügung zu stellen – lebendig , heilig , Gott wohlgefällig

Romans 12

Ein Leben für Gott

1 Also ermahne ich euch, Geschwister ^{▼▼O „Brüder“}, angesichts ^{▼▼E „durch“} der Barmherzigkeit Gottes, eure Leiber ^{▼▼D.h. das gesamte Leben} als Opfer zur Verfügung zu stellen – lebendig, heilig, Gott wohlgefällig –, als euren vernünftigen Gottesdienst. 2 Und passt euch nicht diesem Zeitalter an, sondern lasst euch durch die Erneuerung des Verstandes umgestalten, damit ihr prüfen ^{▼▼O „bejahen“} könnt, was der Wille Gottes [ist]: das Gute und Wohlgefällige und Vollkommene.

Gaben im Leib Christi

3 Denn durch die Gnade, die mir gegeben wurde, rate ich jedem, der unter euch ist, nicht höher [von sich] zu denken, als man denken sollte, sondern an das Bedachtsein zu denken, wie Gott einem jeden das Maß des Glaubens zugeteilt hat. 4 Denn wie wir an einem Körper viele Glieder haben und die vielen Glieder nicht dieselbe Aufgabe haben, 5 so sind wir – die vielen – ein einziger Leib in Christus, aber als Einzelne Glieder voneinander. 6 Und wir haben verschiedene Gnadengaben ^{▼▼Gr. charisma} entsprechend der Gnade, die uns gegeben wurde: ob eine Weissagung, [dann geschehe es] nach der Übereinstimmung des Glaubens; 7 oder einen Dienst, [dann geschehe es] mit dem Dienst; oder wer lehrt, [der tue es] mit der Lehre; 8 oder wer ermutigt, [tue es] mit der Ermutigung; wer etwas beiträgt, [tue es] mit Aufrichtigkeit; wer vorsteht ^{▼▼O „sich kümmert“}, [tue es] mit Eifer; wer Erbarmen hat, [tue es] mit Fröhlichkeit.

Ein Leben in Liebe

9 Die Liebe [sei] ungeheuchelt! Hasst das Böse; verpflichtet euch dem Gutem! 10 Mit geschwisterlicher Liebe [seid] freundlich zueinander, mit Ehrerbietung kommt einander zuvor, 11 [seid] im Eifer nicht nachlässig, brennt im Geist, dient dem Herrn, 12 freut euch an der Hoffnung, haltet durch in der Bedrängnis, haltet fest am Gebet, 13 beteiligt euch an den Bedürfnissen der Heiligen, strebt nach der Gastfreundschaft! 14 Segnet diejenigen, die euch verfolgen – segnet, und flucht nicht! 15 Lacht mit den Lachenden ^{▼▼W „Freut euch mit den sich Freuenden“}, weint mit den Weinenden! 16 Bedenkt dasselbe miteinander! Bedenkt nicht die hohen [Dinge], sondern verbündet euch mit den Niedrigen. Werdet ^{▼▼O „Seid“} nicht eingebildet ^{▼▼O „klug bei euch selbst“}! 17 Vergeltet nichts Schlechtes mit Schlechtem! Seid auf das Gute bedacht vor den Augen aller Menschen! 18 Wenn es von euch aus möglich [ist], dann lebt mit allen Menschen in Frieden! 19 Rächt euch nicht selbst, geliebte [Geschwister], sondern gebt dem Zorn ^{▼▼D.h. der Zorn Gottes} Raum, denn es steht geschrieben: „‚Mir [gehört] die Rache, ich werde vergelten‘, spricht der Herr.“ ^{▼▼5Mo 32,35} 20 Sondern: „Wenn dein Feind Hunger hat, dann gib ihm zu essen; wenn er Durst hat, dann gib ihm zu trinken! Denn indem du dies tust, wirst du feurige Kohlen ^{▼▼W „Kohlen des Feuers“} auf seinem Kopf häufen.“ ^{▼▼Spr 25,21-22} 21 Lass dich nicht vom Schlechten überwinden, sondern überwinde das Schlechte mit dem Guten!